Farewell nghĩa là gì? Định nghĩa, Từ vựng Farewell tiếng Anh

Trong thời đại hiện nay, nói tạm biệt tiếng Anh bằng từ “Goodbye” không chỉ là cách duy nhất. Trong tiếng Anh có rất nhiều cách để nói lời tạm biệt với một ai đó và "Farewell" là một cách để nói chia tay phổ biến trong công việc hay trong các tình huống trang trọng. Trong bài viết này, Máy Thông Dịch . Com sẽ giúp các bạn hiểu Farewell là gì và tất tần tật những từ vựng liên quan đến từ Farewell!

Cách phát âm từ Farewell:

• Tiếng Anh - Anh: /fɛəˈwɛl/

• Tiếng Anh - Mỹ: /ˈfɛərˌwɛl/

Một số trường hợp sử dụng từ Farewell trong tiếng Anh: 

• Khi cần chia tay một người bạn, đồng nghiệp, người thân… không có quan hệ gần gũi. 

• Khi bạn rời công ty, trường học, quê hương sau nhiều năm gắn bó.

• Khi bạn/ ai đó phải chia tay 1 nhóm người/ tập thể để nghỉ hưu hoặc chuẩn bị cho hành trình tiếp theo…

• Khi yêu cầu ai đó đi ra hoặc rời khỏi một nơi. 

"Bid farewell" là một cụm động từ tiếng Anh, cũng là nói lời tạm biệt hoặc chia tay với ai đó, nhưng cách diễn đạt này trang trọng hơn so với việc chỉ đơn giản nói "farewell" hay "goodbye."

Farewell vừa là “Danh từ”, vừa là “Động từ” và “Tính từ”:

• Farewell (Danh từ): Lời chúc an lành lúc chia tay, một hành động khởi hành đến nơi khác, một dụp trang trọng vinh danh người sắp rời đi/ nghỉ hưu. 

Ví dụ: Farewell! May your new journey be filled with success and happiness.

• Farewell (Động từ chuyển tiếp): ~ Hành động chia tay (chủ yếu dùng ở Úc và New Zealand).

Ví dụ: to bid farewell to

• Farewell (Tính từ): Cái gì đó liên quan đến việc chia tay, nghỉ phép.

Ví dụ: a farewell performance

Đối với “Goodbye”, từ này được sử dụng rộng rãi trong hầu hết các tình huống như “See you later”/ “See you again” nhưng không thể hiện rằng sẽ không gặp nhau trong một thời gian dài như “Farewell”. 

Từ ghép với Farewell:

• farewell address /ˌfɛrˈwɛl ˈæˌdrɛs/: Địa chỉ chia tay

• farewell message /ˌfɛrˈwɛl ˈmɛsəʤ/: Tin nhắn chia tay

• farewell to spring /ˌfɛrˈwɛl tu sprɪŋ/: Tạm biệt thanh xuân

• farewell speech /ˌfɛrˈwɛl spiʧ/: Bài phát biểu chia tay

• farewell to all /ˌfɛrˈwɛl tu ɔl/: Tạm biệt tất cả

• farewell party /ˌfɛrˈwɛl ˈpɑrti/: Buổi tiệc chia tay (tiệc farewell)

• farewell dinner /ˌfɛrˈwɛl ˈdɪnər/: Bữa cơm chia tay

• farewell flight /ˌfɛrˈwɛl flaɪt/: Chuyến bay chia tay

• Meeting people /ˈmitɪŋ ˈpipəl/: Gặp gỡ mọi người

• Take care /teɪk kɛr/: Bảo trọng

• See you later /si ju ˈleɪtər/: Hẹn gặp lại nhé

• farewell parade /ˌfɛrˈwɛl pəˈreɪd/: Cuộc diễu hành chia tay

• farewell letter /ˌfɛrˈwɛl ˈlɛtər/: Thư tạm biệt

• farewell ritual /ˌfɛrˈwɛl ˈrɪʧuəl/: Nghi thức chia tay

• grave farewell /ɡreɪv ˌfɛrˈwɛl/: Lời tạm biệt trang trọng

• I'm off /aɪm ɔf/: Tôi đi

• So long /soʊ lɔŋ/: Rất lâu

• Farewell forever /ferˈwel fəˈrev.ər/: Vĩnh biệt, Lời tạm biệt mãi mãi

• Final farewell /ˈfaɪ.nəl ˌferˈwel/: Lời chia tay cuối cùng

• Last farewell /læst ˌferˈwel/: Lời tạm biệt cuối cùng

• Farewell note /ˌferˈwel noʊt/: Lời nhắn tạm biệt

>>> Tham khảo:

• Goodbye viết tiếng Anh như thế nào?

• Fare là gì?

• Daydream là gì?

• Tết Trung Thu tiếng Anh là gì?

• Công chứng tiếng Anh là gì?

• 10000 Từ vựng tiếng Anh theo chủ đề thông dụng