Thượng Lộ Bình An tiếng Anh | 36+ mẫu câu chúc hay nhất 2024
Khi người thân, bạn bè có những chuyến đi xa như về quê, du lịch, du học, đi làm,....Ai cũng muốn dành những lời chúc tốt đẹp nhất để những người yêu thương luôn may mắn, bình an. Hôm nay, Máy Thông Dịch sẽ tổng hợp top 36 mẫu câu thượng lộ bình an tiếng Anh hay, ý nghĩa, dễ đọc dễ nhớ.
Nội Dung [Ẩn]
THƯỢNG LỘ BÌNH AN LÀ GÌ?
Trong tiếng Anh, “ thượng lộ bình an” là “Have a good trip, have a nice trip, safe journey, safe trip". Những cụm từ này mang ý nghĩa lên đường bình an, mọi điều may mắn tốt đẹp đều đến với bạn, thường dành cho những người sắp về quê, đi định cư, du học hoặc tha hương cầu thực ở phương xa.
THƯỢNG LỘ BÌNH AN TIẾNG ANH CHO CHUYẾN DU LỊCH
Những mẫu câu chúc bình an bằng tiếng anh dành cho những chuyến du lịch là:
- 1. Have a good trip: Chúc bạn có một chuyến du lịch thật tốt.
- 2. You are going to have a nice trip: Bạn sẽ có chuyến đi thú vị.
- 3. Wishing you a healthy journey! Chúc bạn lên đường mạnh khỏe.
- 4. Have fun, see you next week!: Thật thú vị hẹn gặp lại tuần tới.
- 5. Have a nice journey: Chúc bạn có hành trình vui vẻ.
- 6. Don't forget to buy gifts: Đừng quên mua quà về cho tôi nhé!
- 7. Happy a vacation: Một Kỳ nghỉ vui vẻ.
- 8. Have a safe flight: Chúc chuyến bay an toàn (lời chúc trước khi lên máy bay)
Xem thêm
1. Phần mềm dịch tiếng Anh chuẩn nhất
2. Tiếng Anh thương mại là gì?
4. Khung giờ vàng để học tiếng Anh
CHÚC ĐI ĐƯỜNG BÌNH AN TIẾNG ANH Ý NGHĨA
Những câu chúc đi đường bình an thông dụng là:
- 9. Take care: Bảo trọng nhé!
- 10. Drive carefully: Hãy lái xe cẩn thận.
- 11. All the best: Chúc mọi điều tốt nhất.
- 12. I hope everything goes well: Hy vọng mọi điều tốt đẹp.
- 13. May you have a safe journey and return home refreshed: Mong bạn đi đường được bình an và trở về nhà tươi tỉnh.
- 14. Get on the road smoothly: Lên đường thuận lợi.
- 15. Good luck to you: Chúc bạn gặp may mắn.
- 16. Safe and sound: Hãy an toàn và bình an.
- 17. Wishing you all the best! Chúc bạn mọi điều tốt đẹp.
- 18. Fingers crossed! Cầu chúc may mắn.
- 19. Wishing you lots of luck!: Chúc bạn nhiều may mắn.
- 20. Have a blast!: May mắn nhé!
- 21. Best wishes: Chúc những điều tốt nhất!
- 22. Many blessings to you: Mong những thứ tốt đẹp sẽ đến với bạn!
- 23. May luck be in your favor: Cầu cho may mắn đến với bạn!
- 24. Here’s a four-leaf clover: Nó là cỏ 4 lá. –(biểu tượng cho sự may mắn).
- 25. Hope all good things will come to you: Mong mọi điều tốt sẽ đến với bạn.
CHÚC THƯỢNG LỘ BÌNH AN TIỄN NGƯỜI THÂN ĐỊNH CƯ
Bạn hãy dàng những câu những câu chúc thượng lộ bình an cho người thân định cư nước ngoài:
- 26. May you and your family have a safe journey: Mong bạn và gia đình thượng lộ bình an.
- 27. Wish you healthy: Chúc anh mạnh khỏe.
- 28. Hope to see you soon: Hy vọng sẽ gặp lại bạn sớm.
- 29. Stay in touch!: Giữ liên lạc đấy.
- 30. I will miss you so much: Tôi sẽ nhớ bạn.
- 31. Wish you success and get back to winning soon! Chúc thành công và bạn sớm trở về.
- 32. If you have free time, come visit us again!: Có rảnh thì ghé thăm chúng tôi nhé!
- 33. Call me when you get there: Đến nơi nhớ báo tôi biết nhé!
- 34. Remember to stay healthy, goodbye: Nhớ giữ gìn sức khỏe nhé!
- 35. Remember to take good care of yourself: Nhớ tự chăm sóc bản thân thật tốt.
- 36. Everything is fine: Mọi chuyện suôn sẻ.
- 37. Hope we can meet again: Hy vọng chúng ta có thể gặp lại nhau.
KẾT LUẬN
Lưu ngay những câu chúc cầu bình an bằng tiếng Anh để gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến với những người thân yêu nhé! Hy vọng bài viết mà chúng tôi vừa cung cấp sẽ mang đến nhiều thông tin hữu ích cho bạn.
_Atalk_Go_Atalk_One_thương_hiệu_Việt_Nam.png "SO SÁNH 3 Dòng Máy Phiên Dịch Atalk Plus+, Atalk Go & Atalk One | Máy Phiên Dịch Nào Tốt?")
