You complete me nghĩa là gì? Tổng hợp trăm cách nói I Love You
You complete me nghĩa là gì? “You complete me” là một cụm từ tiếng Anh có ý nghĩa vô cùng sâu sắc thể hiện tình cảm lứa đôi nhưng không phải ai cũng biết đến. Đa số mọi người đều sử dụng câu “I Love You” nhưng liệu bạn đã dùng chính xác ngữ cảnh của câu này hay chưa? Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu về ý nghĩa “You complete me” là gì và cách nói “I Love You” trong tiếng Anh sao cho đúng ngay dưới bài viết này nhé!
Nội Dung [Ẩn]
YOU COMPLETE ME NGHĨA LÀ GÌ?
You complete me là một cụm từ lãng mạn với nhiều tầng ý nghĩa:
-
Ý nghĩa 1: Là cụm từ bạn muốn nói với đối tượng mà bạn vô cùng yêu quý, khao khát rằng: Bạn là điều tuyệt vời nhất đã xảy ra với tôi, tôi yêu bạn, tôi không thể sống thiếu bạn và không muốn để bạn rời đi, bạn là một phần của tôi, bạn là mảnh ghép còn thiếu của cuộc đời tôi.
-
Ý nghĩa 2: Chính bạn là lý do để tôi tự hoàn thiện mình, tôi khẳng định đủ ổn định để có một mối quan hệ cam kết dài lâu với bạn.
You Complete Me là câu có ý nghĩa tương tự như I Love You, cũng được dùng để biểu hiện tình cảm của một người với một người, nhưng có hoàn thiện và cam kết. Tuy nhiên, cụm từ này ít được sử dụng phổ biến vì nó còn nghiêng về “trách nhiệm” ít ai có thể dám khẳng định điều này.
NHỮNG HIỂU LẦM VỀ CÁCH NÓI I LOVE YOU
Trên thực tế, nhiều ngữ nghĩ rằng “I Love You” có nghĩa đơn giản là “Tôi yêu bạn”, “Anh yêu em”, “Em yêu anh”...
Nhưng đó không phải là tất cả ý nghĩa về cụm từ “I Love You”, mà câu này mang nhiều sắc thái hơn thế.
I và You: là hai ngôi thứ dùng cho mọi đối tượng người dùng chứ không chỉ cho 1 cặp đôi bạn trẻ.
Theo từ điển Cambridge & Oxford, “Love”: To like another adult very much and be romantically & sexually attracted to them, or to have strong feelings of liking a friend or person in your family. Câu trên được dịch ra mang đến 2 nghĩa cho từ “Love”
-
Love là việc người lớn thích một ai đó rất nhiều, thứ tình cảm đó rất lãng mạn và khiến họ hấp dẫn lẫn nhau.
-
Love là cảm xúc mạnh mẽ như cảm xúc dành cho một người bạn hay 1 người thân trong gia đình.
Vậy câu: I Love You không chỉ sử dụng để biểu lộ tình cảm đôi lứa mà là câu nói sử dụng nhiều hơn trong mối quan hệ mái ấm gia đình.
Ví dụ: Con cái khi tạm biệt cha mẹ có thể dùng: I Love You, bye bye! - Con yêu mẹ, bái bai!.
Trong thời điểm hiện tại, hầu như tất cả mọi người đều sử dụng cụm từ này xoay quang mối quan hệ tình cảm nam nữ, đôi trẻ. Đây không phải là cách dùng sai mà là chưa đủ, khi bạn hiểu rộng ý nghĩa từ “Love” bạn sẽ sử dụng nó được trong nhiều trường hợp hơn.
NHỮNG SAI LẦM VỀ CÁCH NÓI I LOVE YOU TIẾNG ANH
1. Hiểu nhầm về ý nghĩa I Love You
I Love You đúng là Tôi yêu bạn, Em yêu anh, Anh yêu em nhưng nếu bạn chưa nghĩ tới việc gắn bó với nửa còn lại, không có sự cam kết về việc ở bên nhau, hay thực sự đồng cảm về nhau thì Xin đừng dùng từ “I Love You”.
Cụm từ “I Love You” nên được sử dụng đúng ngữ cảnh để mang lại hiệu suất cao, đúng chuẩn, và hướng đến ý nghĩa toàn diện cả về chiều sâu tình cảm bên trong của người nói.
Nếu dùng từ I Love You sai ngữ cảnh thì từ đó bị giảm giá trị đi rất nhiều không còn là một từ hoa mĩ mà chỉ kệch cỡm, phù phiếm bên ngoài.
2. Nói I Love You sai cách
Cái sai lớn nhất khi nói I Love You chính là cách phát âm, để đọc đúng bạn có 3 cách:
-
Cách 1: Nhấn mạnh từ “I” nếu bạn muốn nói rằng chính “Bạn” yêu người đó.
-
Cách 2: Nhấn mạnh từ “Love” và kéo dài ra 1 tí nếu bạn vô cùng yêu, thực sự yêu người đó rất nhiều.
-
Cách 3: Nhấn mạnh từ “You” nếu bạn muốn nói với người đó rằng: “Tôi yêu em, chính em thôi”.
Tùy vào việc bạn muốn bộc lộ điều gì từ tình cảm của bạn thì hãy đọc đúng cách để tạo ra ấn tượng tốt nhất!
101 CÁCH NÓI I LOVE YOU BẰNG TIẾNG ANH
Ngoài I Love You, bạn có hàng trăm cách nói khác bằng tiếng Anh những đều biểu lộ chung 1 ý nghĩa đó là:
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 |
|
21 |
|
22 |
|
23 |
|
24 |
|
25 |
|
26 |
|
27 |
|
28 |
|
29 |
|
30 |
|
31 |
|
32 |
|
33 |
|
34 |
|
35 |
|
36 |
|
37 |
|
38 |
|
39 |
|
40 |
|
41 |
|
42 |
|
43 |
|
44 |
|
45 |
|
46 |
|
47 |
|
48 |
|
49 |
|
50 |
|
51 |
|
52 |
|
53 |
|
54 |
|
55 |
|
56 |
|
57 |
|
58 |
|
59 |
|
60 |
|
61 |
|
62 |
|
63 |
|
64 |
|
65 |
|
66 |
|
67 |
|
68 |
|
69 |
|
70 |
|
71 |
|
72 |
|
73 |
|
74 |
|
75 |
|
76 |
|
77 |
|
78 |
|
79 |
|
80 |
|
81 |
|
82 |
|
83 |
|
84 |
|
85 |
|
86 |
|
87 |
|
88 |
|
89 |
|
90 |
|
91 |
|
92 |
|
93 |
|
94 |
|
95 |
|
96 |
|
97 |
|
98 |
|
KẾT LUẬN
Như vậy, có rất nhiều cách nói “Tôi yêu bạn” vô cùng lãng mạn bằng tiếng Anh chứ không chỉ cụm từ “I Love You” như “You complete me”. Hi vọng qua bài viết các bạn có thêm nhiều vốn từ vựng tiếng Anh sử dụng trong cuộc sống, trong thiệp, trong tin nhắn…
>>>Tham khảo: