Người Áo nói tiếng gì? Ngôn ngữ chính thức của người Austria

Áo là một quốc gia thuộc Liên minh châu Âu, không giáp biển và nằm tại Trung Âu. Các mặt của nước Áo tiếp giáp với Cộng hòa Séc, Đức, Hungary, Slovakia, Slovenia, Ý, Thụy Sĩ và Liechtenstein là nguyên nhân quan trọng làm đa dạng ngôn ngữ của quốc gia này. Vậy người Áo nói tiếng gì chính thức? Hãy cùng MayThongDich.Com tìm hiểu chi tiết về tiếng Áo!

NƯỚC ÁO NÓI TIẾNG GÌ?

Nước Áo dùng ngôn ngữ gì để giao tiếp hằng ngày? 2 thứ tiếng được người Áo sử dụng chính là tiếng Đức và tiếng Austro-Bavarian.

1. Tiếng Đức tiêu chuẩn

Tiếng Đức là ngôn ngữ chính thức của Áo, được sử dụng rộng rãi trong giáo dục, hành chính, truyền thông và các văn bản chính thức. Tiếng Đức được sử dụng tại Áo thuộc hệ thống tiếng Đức tiêu chuẩn, tương đồng với tiếng Đức tại Đức và Thụy Sĩ nhưng vẫn có một số khác biệt về từ vựng, cách phát âm và cách diễn đạt. Biến thể được sử dụng tại Áo thường được gọi là tiếng Đức Áo (Austrian German).

Trong giao tiếp hằng ngày, người dân ở nhiều khu vực của Áo còn sử dụng các phương ngữ Đức thuộc nhóm Austro-Bavarian. Đây là những phương ngữ địa phương với đặc điểm phát âm và từ vựng riêng, không phải một ngôn ngữ chính thức độc lập. Vì vậy, người học tiếng Đức tiêu chuẩn vẫn có thể sử dụng để giao tiếp tại Áo, nhưng có thể cần thời gian làm quen với cách nói địa phương.

Ngoài Áo, tiếng Đức tiêu chuẩn còn được sử dụng tại Đức, Thụy Sĩ, Liechtenstein và trong một số cộng đồng nói tiếng Đức tại các quốc gia châu Âu khác.

2. Tiếng Austro-Bavarian

Bên cạnh tiếng Đức chuẩn được sử dụng trong giáo dục, truyền thông và các văn bản chính thức, Austro-Bavarian là nhóm phương ngữ Đức được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hằng ngày tại nhiều khu vực của Áo.

Austro-Bavarian bao gồm nhiều phương ngữ địa phương với cách phát âm và từ vựng có sự khác biệt giữa từng vùng. Vì vậy, người đã học tiếng Đức chuẩn có thể cần thời gian để làm quen khi nghe người Áo sử dụng phương ngữ trong đời sống thực tế.

Ngoài tiếng Đức và các phương ngữ Đức Áo, tại Áo còn có nhiều ngôn ngữ khác được sử dụng bởi các cộng đồng dân cư như tiếng Croatia, Slovenia, Hungary và Thổ Nhĩ Kỳ. Mức độ phổ biến của từng ngôn ngữ khác nhau tùy theo khu vực và cộng đồng.

NHỮNG NGÔN NGỮ KHÁC ĐƯỢC SỬ DỤNG Ở ÁO

Gần 90% dân số nước Áo dùng tiếng Đức và tiếng Austro-Bavarian. Ngoài ra còn có các ngôn ngữ chính thức khác là tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Hungaria, Burgenland Croatia và tiếng Slovene cũng được một bộ phận dân cư nhỏ cư trú tại quốc gia này sử dụng. 

Người Áo có sử dụng tiếng Anh phổ biến không? Tiếng Anh là ngôn ngữ không được sử dụng rộng rãi ở Áo. Theo thông tin từ một số du học sinh Việt kiều sống ở Áo thì đa phần người Áo nói tiếng Anh không được tốt lắm. Vì vậy, nếu có ý định du lịch, du học, định cư tại Áo tốt nhất bạn nên học tiếng Đức hoặc chuẩn bị một vài câu tiếng Đức căn bản để tiện cho giao tiếp với người dân ở Áo. 

TỔNG HỢP MỘT SỐ CÂU GIAO TIẾP ĐƠN GIẢN VỚI NGƯỜI ÁO

• Hallo – Xin chào

• Guten Morgen – Chào buổi

• Wie geht´s dir? – Bạn có khỏe không?

• Es freut mich, Sie kennen zu lernen – Rất vui khi được làm quen với bạn

• Wie heißen Sie? – Bạn tên là gì?

• Gute Nacht! – Chúc ngủ ngon

• Danke – Cảm ơn

KINH NGHIỆM HỌC TIẾNG ÁO HIỆU QUẢ

Người Áo không dùng tiếng Áo mà sử dụng tiếng Đức và một số ngôn ngữ địa phương. Để giao tiếp và học tập tốt tại Áo, bạn có thể tham khảo kinh nghiệm học tiếng Đức sau: 

• Luyện nghe và hiểu phong cách nói ngôn ngữ Đức của người Áo. 

• Học cách người Áo giao tiếp tiếng Đức qua video trên Youtube. 

• Học trực tuyến qua website, phần mềm dạy tiếng Đức hoặc đến trung tâm ngoại ngữ. 

• Cải thiện khả năng phản xạ ngôn ngữ Đức bằng cách đắm chìm vào nó mọi lúc mọi nơi. 

Một mẹo hữu ích nữa là sử dụng máy phiên dịch 2 chiều để giúp bạn tra nhanh từ vựng và cấu trúc ngữ pháp trong lúc học, mà còn hỗ trợ bạn luyện phản xạ nghe – nói một cách tự nhiên, đặc biệt khi tiếp xúc với giọng bản xứ hoặc giao tiếp trong đời sống thực tế tại Áo. Máy phiên dịch trực tiếp sẽ là trợ thủ đắc lực giúp bạn tiếp cận tiếng Đức dễ dàng hơn, nhất là trong giai đoạn mới bắt đầu học hoặc còn thiếu tự tin khi trò chuyện bằng ngoại ngữ.

FAQ – Câu hỏi thường gặp về nước Áo nói tiếng gì

Dưới đây là một số câu hỏi giúp bạn hiểu nhanh về ngôn ngữ, cách giao tiếp và vị trí của Áo trước khi du lịch, học tập hoặc làm việc tại quốc gia này.

Người Áo có nói tiếng Đức giống người Đức không?

Tiếng Đức là ngôn ngữ chính thức tại Áo, nhưng cách phát âm, từ vựng và một số cách diễn đạt có thể khác tiếng Đức được sử dụng tại Đức. Người Áo còn có nhiều phương ngữ địa phương, đặc biệt ở các vùng nông thôn và khu vực miền núi.

Ngôn ngữ nào được sử dụng phổ biến nhất ở Áo?

Tiếng Đức là ngôn ngữ được sử dụng chủ yếu trong đời sống, giáo dục, công việc và hành chính. Ngoài ra, Áo còn có các cộng đồng sử dụng một số ngôn ngữ thiểu số như Croatia, Slovenia và Hungary tại những khu vực nhất định.

Đi du lịch Áo chỉ biết tiếng Anh có giao tiếp được không?

Tại các thành phố lớn và những khu vực du lịch, tiếng Anh khá hữu ích, đặc biệt trong khách sạn, nhà hàng, sân bay và các dịch vụ dành cho du khách. Tuy nhiên, biết một số câu tiếng Đức cơ bản vẫn giúp việc hỏi đường, mua sắm và giao tiếp với người dân địa phương thuận tiện hơn.

Như vậy, bài viết vừa giải đáp thắc mắc về ngôn ngữ chính thức tại Áo. Việc tìm hiểu và vận dụng ngôn ngữ nước Áo sẽ giúp bạn rất nhiều trong cuộc sống lẫn công việc. Ngoài ra, nếu bạn quan tâm đến chủ đề ngôn ngữ, đừng bỏ lỡ các bài viết thú vị như các ngôn ngữ trên thế giới, Ireland nói tiếng gì hay Mexico nói tiếng gì để mở rộng vốn hiểu biết và khám phá thêm những điều thú vị từ các nền văn hóa khác nhau.