Latvia Nói Tiếng Gì? Tìm Hiểu Những Ngôn Ngữ Giao Tiếp Chính Thức Tại Latvia

Latvia là một quốc gia Bắc Âu nhỏ bé nhưng giàu bản sắc với nền văn hóa độc đáo và lịch sử nhiều biến động. Vì vậy, không ít người thắc mắc Latvia nói tiếng gì hay tiếng Latvia có khó không khi chuẩn bị du lịch, làm việc hoặc tìm hiểu văn hoá nơi đây. Thực tế, Latvia là quốc gia đa ngôn ngữ, nơi tiếng Latvia giữ vai trò là ngôn ngữ chính thức, còn tiếng Nga, tiếng Anh và các ngôn ngữ thiểu số được sử dụng rộng rãi trong nhiều cộng đồng khác nhau. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ ngôn ngữ Latvia và cách chúng được sử dụng trong đời sống hằng ngày.

1. Latvia Nói Tiếng Gì?

Latvia sử dụng tiếng Latvia (hay còn gọi là Lettish) là ngôn ngữ chính thức duy nhất. Đây là một ngôn ngữ thuộc nhóm gốc Balt, có quan hệ gần với tiếng Litva. Khoảng 1.400.000 người này sử dụng nó như tiếng mẹ đẻ, và nhờ vào các chính sách ngôn ngữ, số lượng người dân tộc thiểu số biết nói ngôn ngữ Latvia đang ngày càng tăng. Tiếng Latvia là bắt buộc và giữ vai trò chủ đạo trong tất cả các lĩnh vực, từ chính phủ, giáo dục cho đến văn hóa, khẳng định vai trò là cốt lõi của bản sắc Latvia.

Tiếng Latvia xuất hiện trong các tài liệu châu Âu từ giữa thế kỷ 16, nổi bật với bản “Kinh Lạy Cha” được in trong tác phẩm Cosmographia Universalis của Sebastian Münster. Trong suốt thời Trung cổ, ngôn ngữ này chịu ảnh hưởng mạnh từ tiếng Đức, Thụy Điển và các ngôn ngữ Slavic do giao thương và biến động chính trị. Đến thời kỳ Đế quốc Nga và Liên Xô, tiếng Nga tiếp tục tạo tác động sâu rộng, khiến tiếng Latvia đứng trước nhiều thách thức. Tuy nhiên, sau khi Latvia giành lại độc lập vào thập niên 1990, ngôn ngữ Latvia được phục hồi mạnh mẽ: chính phủ đẩy mạnh việc sử dụng trong giáo dục, hành chính và truyền thông, giúp tiếng Latvia ngày càng được củng cố vị thế là ngôn ngữ chính thức của quốc gia.

2. Những Ngôn Ngữ Bản Địa Phổ Biến Tại Latvia

Latvia sử dụng nhiều ngôn ngữ khác nhau do ảnh hưởng của lịch sử di cư, thời kỳ Đế quốc Nga – Liên Xô và sự giao thoa văn hoá lâu đời giữa các dân tộc Baltic và Slavic. Vì vậy, ngoài tiếng Latvia là ngôn ngữ chính thức, đời sống hằng ngày tại Latvia còn xuất hiện nhiều ngôn ngữ thiểu số và ngôn ngữ cộng đồng.

Các ngôn ngữ trên thế giới phổ biến tại Latvia hiện nay gồm:

• Tiếng Latvia (Latviešu valoda) – hơn 62% dân số sử dụng làm ngôn ngữ mẹ đẻ, tiếng Latvia phổ biến toàn quốc và là ngôn ngữ chính trong giáo dục, hành chính.
• Tiếng Nga (Русский язык) – khoảng 37% dân số có thể sử dụng, đặc biệt phổ biến ở người lớn tuổi và tại các khu vực phía Đông như Daugavpils, Rēzekne.
• Tiếng Belarusian và Ukrainian – chủ yếu được dùng trong cộng đồng nhập cư cũ từ thời Liên Xô, tập trung ở vùng Đông Nam.
• Tiếng Lithuanian – được sử dụng bởi cộng đồng người Lithuania sống ở biên giới phía Nam.

Sự đa dạng ngôn ngữ ở Latvia phản ánh lịch sử nhiều biến động và cấu trúc dân cư đa sắc tộc, tạo nên một môi trường giao tiếp phong phú trong đời sống hàng ngày.

3. Người Latvia Có Nói Tiếng Anh Không?

Tỷ lệ người Latvia nói tiếng Anh tương đối cao, đặc biệt là ở những khu vực đô thị. Mặc dù tiếng Latvia là ngôn ngữ chính thức, nhưng tiếng Anh đã trở thành ngoại ngữ phổ biến nhất, đặc biệt trong giới trẻ. Cụ thể, phần lớn người Latvia dưới 40 tuổi, nhất là tại thủ đô Riga và các thành phố lớn, có khả năng nói tiếng Anh tốt hoặc lưu loát. Tiếng Anh đóng vai trò quan trọng trong du lịch, giáo dục đại học, và thương mại quốc tế của Latvia. Có sự khác biệt rõ rệt về thói quen sử dụng: người trẻ thường sử dụng tiếng Anh một cách tự tin và hàng ngày, trong khi người lớn tuổi thường có xu hướng nói tiếng Nga hoặc tiếng Latvia nhiều hơn. 

Nhìn chung, du khách sử dụng tiếng Anh có thể dễ dàng giao tiếp khi đến thăm Latvia. Tuy nhiên, trong những tình huống cần trao đổi sâu hơn hoặc khi gặp người lớn tuổi không quen dùng tiếng Anh, việc trang bị máy phiên dịch sẽ giúp giao tiếp thuận lợi và tự tin hơn, với các thiết bị phổ biến như ATalk Plus+, Travis Touch Go hay những dòng máy phiên dịch trực tiếp hỗ trợ dịch nhanh, chuẩn trong du lịch và làm việc quốc tế.

4. Học Tiếng Latvia Có Khó Không?

Nhiều người thắc mắc tiếng Latvia có khó không khi bắt đầu tìm hiểu xem ngôn ngữ Latvia dễ hay khó. Thực tế, tiếng Latvia được đánh giá có độ khó từ trung bình đến cao đối với người Việt, chủ yếu vì ngữ pháp khá phức tạp. Ngôn ngữ này dùng bảng chữ cái Latinh mở rộng gồm 33 ký tự, nên phần phát âm và chữ viết tương đối dễ tiếp cận trong giai đoạn đầu.

Điểm thách thức lớn nhất nằm ở hệ thống ngữ pháp biến tố. Danh từ, tính từ và đại từ trong tiếng Latvia đều phải chia theo 7 cách, khiến người học phải ghi nhớ rất nhiều dạng từ khác nhau. Điều này làm cho cấu trúc câu trở nên khó hơn so với những ngôn ngữ quen thuộc đối với người Việt.

Nếu so sánh, người học tiếng Nga có thể thấy một vài điểm tương đồng về cú pháp, nhưng tiếng Latvia thuộc nhóm ngôn ngữ Baltic và có hệ thống biến tố phức tạp hơn. Dù tiếng Latvia và tiếng Litva có quan hệ gần gũi, mỗi ngôn ngữ vẫn có những quy tắc và đặc điểm riêng.

Để học hiệu quả, người mới bắt đầu nên ưu tiên làm quen với các dạng biến tố, đồng thời học những câu chào cơ bản như “Labrīt!” (Chào buổi sáng), “Labdien!” (Chào buổi trưa) và “Paldies!” (Cảm ơn). Đây sẽ là nền tảng giúp bạn tiếp cận tiếng Latvia dễ dàng hơn.

5. KẾT LUẬN

Qua những thông tin trên, bạn có thể thấy rằng tiếng Latvia chính là ngôn ngữ chính thức và giữ vai trò quan trọng nhất trong mọi lĩnh vực của đời sống tại quốc gia này. Bên cạnh đó, sự hiện diện của tiếng Nga, tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ thiểu số khác giúp Latvia trở thành một môi trường đa ngôn ngữ, phản ánh rõ lịch sử và cấu trúc dân cư đa dạng. Nếu bạn đang dự định du lịch hoặc sinh sống tại đây, chỉ cần nắm một vài câu tiếng Latvia cơ bản và sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp là đã có thể thuận lợi kết nối với người dân địa phương. Hy vọng bài viết đã giúp bạn hiểu rõ hơn Latvia nói tiếng gì và bức tranh ngôn ngữ đầy thú vị tại quốc gia vùng Baltic này. Để mở rộng góc nhìn về sự đa dạng ngôn ngữ trên thế giới, bạn cũng có thể tham khảo thêm các bài viết Brazil nói tiếng gì và Macau nói tiếng gì.