Người Pháp nói tiếng gì? Ngôn ngữ giao tiếp cơ bản của Pháp

Người Pháp nói tiếng gì? Tiếng Pháp là một trong những ngôn ngữ giao tiếp phổ biến thứ 2 trên thế giới sau tiếng Anh. Bạn đang có ý định du lịch, du học đến Pháp và muốn tìm hiểu về ngôn ngữ chính thức của quốc gia này. Ngoài tiếng Pháp thì người Pháp có nói tiếng Anh không, những ngôn ngữ khác được sử dụng ở quốc gia này là gì? Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu về ngôn ngữ của người Pháp ngay dưới bài viết này nhé!

Người Pháp nói tiếng gì

NGƯỜI PHÁP NÓI TIẾNG GÌ?

Tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức của dân tộc Pháp, và đây cũng là tiếng mẹ đẻ của người Pháp. Ý thức giữ gìn sự trong sáng của tiếng Pháp - ngôn ngữ quốc gia của người Pháp rất cao. Từ những năm 1950, nhà lãnh đạo đã đề ra chính sách bảo vệ tiếng Pháp trước sự xâm lấn của những ngôn ngữ khác, đặc biệt là tiếng Anh. Do đó, nhiều viện nghiên cứu dưới sự quản lý của Bộ Văn Hóa được thành lập, được ví như “cảnh sát ngôn ngữ”. 

Các chuyên gia cho rằng tiếng Pháp có bộ qui tắc ngữ pháp, phát âm rõ ràng và khoa học. Một số nhà ngôn ngữ học chia sự phát triển của tiếng Pháp thành 4 giai đoạn: 

  • Tiếng Pháp thượng cổ hình thành từ thế kỷ IX - thế kỷ XIII.

  • Tiếng Pháp trung cổ hình thành từ thế kỷ XIV - thế kỷ XVI.

  • Tiếng Pháp cổ điển hình thành từ thế kỷ XVI - thế kỷ XVIII.

  • Tiếng Pháp cận đại hình thành từ cuối thế kỷ XVIII đến nay. 

Trải qua tỉ lệ di cư đồng đảo từ giữa thế kỉ 19, xã hội Pháp hiện đại được xem là 1 quốc gia tụ cư vì xuất thân của người Pháp là từ dân tộc xứ Celt trộn với gốc Romance và Đức. Vì vậy, ngữ Pháp của tiếng Pháp mang đặc điểm của nhóm ngôn ngữ Roman (ngôn ngữ biến tố). 

  • Danh từ và tính từ được chia thành 2 giống: Giống đực (Masculin) & Giống cái (Féminin) và hợp theo số lượng. 

  • Động từ chia theo các ngôi, phụ thuộc vào trạng thái của chủ ngữ để chia với các trợ động từ (être/ avoir) tại các thời kép.

Theo Thống kê Tổ chức quốc tế Pháp ngữ (OIF), có khoảng 274 triệu người nói tiếng Pháp ở các châu lục, và được sử dụng rộng rãi ở các tổ chức Quốc tế như EU, Tòa án Công lý Quốc tế, UNESCO… Do đó, tiếng Pháp được xếp vào nhóm 3 ngôn ngữ quyền lực trên thế giới. 

>>> Tham khảo: 

Người Pháp ở Việt Nam nói tiếng gì

PHÂN LOẠI TIẾNG PHÁP ĐẶC TRƯNG

Tiếng Pháp được chia thành 3 loại đặc trưng:

1. Tiếng Oïl

Vì những người nói tiếng Oïl phát âm chữ Oui thành Oïl nên được gọi là tiếng Oïl.

  • Tiếng Oïl là ngôn ngữ nói tại miền Bắc nước Pháp.

  • Dưới thời Đế quốc La Mã đây là tiếng Latinh bình dân nhưng đã bị biến đổi rất nhiều vì ảnh hưởng ngôn ngữ của người Frank. 

  • Tiếng Pháp ngày nay chính là hậu thân tiếng Oïl. 

  • Một số giọng tiếng Pháp miền Bắc bây giờ như: Giọng Wahllon, Picard, Normand…

2. Tiếng Oc

  • Tiếng Oc là ngôn ngữ giao tiếp tại miền Nam nước Pháp vì những người nói tiếng này phát âm Oui là Oc.

  • Tiếng Oc gần với tiếng Latinh hơn vì nó ít bị ảnh hưởng bởi tiếng của người dân Frank. 

  • Một số giọng tiếng Pháp miền Nam bây giờ như: Giọng Provençal, Gascon… là hậu thân của tiếng Oc. 

3. Tiếng Pháp Provençal 

Tiếng Provençal hay còn được gọi là tiếng Arpital là tiếng Pháp đặc trưng đứng giữa tiếng Oïl và tiếng Oc. 

Ngoài ra, trong suốt chiều dài lịch sử, tiếng Pháp vay mượn nhiều thứ tiếng khác như: Tiếng Anh, tiếng Latin, tiếng Đức… Đây chính là lý do tiếng Pháp có nhiều phương ngữ như: Paris, Alsatian, Burgundy, Champenois, Marseille, Lyon, Lorrain… và có tới 28 giọng nói. 

Từ vựng mẫu câu thông dụng tiếng Pháp

Một số từ vựng và câu tiếng Pháp thông dụng: 

Tiếng Pháp

Tiếng Việt

Bonjour

Xin chào

Au revoir

Tạm biệt

Bonne nuit

Chúc ngủ ngon

Bon appétit

Chúc ngon miệng

Merci

Cảm ơn 

Le jour/la nuit

Ngày/ Đêm

Le garçon/la fille

Cậu bé / Cô bé

L’amour

Tình yêu

Je t’aime

Tôi yêu bạn/ Anh yêu em/ Em yêu anh

Le Français

Tiếng Pháp/ Người Pháp

Le Vietnamien

Ngôn ngữ Việt/ Người Việt

NGƯỜI PHÁP CÓ NÓI TIẾNG ANH KHÔNG? 

Cũng giống như các nước châu Âu khác, tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến ở Pháp. Tuy nhiên, so với các quốc gia nói tiếng Anh như Hà Lan, Đức, Thụy Điển, Đanh Mạch, Na Uy… thì người Pháp ít nói tiếng Anh hơn. 

Song, nhiều người Pháp nói tiếng Anh rất tốt không chỉ tại các thành phố lớn như Paris mà cả những thành phố nhỏ. Do đó, những lời đồn về người Pháp dở tiếng Anh, không thể giao tiếp tiếng Anh ở Pháp là không đúng sự thật. 

Rất nhiều từ tiếng Pháp có ảnh hưởng tiếng Anh như từ vựng tiếng của Shakespeare chứa nhiều từ có nguồn gốc từ Pháp, thừa hưởng từ những cuộc chinh phục nước Anh Norman, nói tiếng Pháp trong thế kỉ thứ XI. 

NHỮNG NGÔN NGỮ KHÁC ĐƯỢC DÙNG Ở PHÁP

Ngoài tiếng Pháp và tiếng Anh, người dân Pháp còn sử dụng nhiều thứ tiếng khác như: Tiếng Latinh, tiếng Đức,... chủ yếu được dùng bởi cộng đồng dân nhập cư. 

Du học Pháp học tiếng gì

KẾT LUẬN

Như vậy, bài viết đã chia sẻ đến các bạn tiếng Pháp và những thông tin thú vị về ngôn ngữ Pháp. Hi vọng qua bài viết các bạn có thể biết thêm 1 ngôn ngữ nổi tiếng trên thế giới. 

Sản phẩm tốt nhất thế giới
Hỗ trợ bán hàng
Video sản phẩm
Hướng Dẫn Sử Dụng Máy Phiên Dịch Atalk Plus
Hướng Dẫn Sử Dụng Máy Phiên Dịch Atalk Plus
SO SÁNH MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH GO VÀ ATALK PLUS
SO SÁNH MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH GO VÀ ATALK PLUS
TEST GIAO TIẾP VỚI NHIỀU NGƯỜI NƯỚC NGOÀI BẰNG MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH GO 2020
TEST GIAO TIẾP VỚI NHIỀU NGƯỜI NƯỚC NGOÀI BẰNG MÁY PHIÊN DỊCH TRAVIS TOUCH GO 2020
Liên kết với chúng tôi
×
Đăng ký đặt hàng